Disclosures

本プロジェクトが適用法に従って登録されていない法域、またはそのような提供や勧誘が法律で禁止されている法域における販売の提供や勧誘を意図するものではありません。ワードビレッジは、ハワイ州ホノルル市に計画されているマスタープラン開発で、まだ存在しません。本広告に掲載されている写真、図面、その他の視覚的描写は説明のためのものであり、ワードビレッジまたはプロジェクト家具パッケージ内の設備や施設を完全に表すものではなく、本開発の権利購入の決定において依拠するものではありません。さらに、購入希望者に配布または表示されるレンダリング、写真、図面、その他プロジェクトのユニットやその他の要素に関する表現は、当該ユニットやその他の要素を正確に描写していない場合があり、開発者による表明を意味するものではありません。開発会社は、描かれている開発、設備、改良が最終的に示されたとおりになることを何ら保証、表明、保証するものではありません。また、本資料は販売の申し出や勧誘を目的としたものではありません。独占プロジェクトブローカー Ward Village Properties, LLC.著作権 ©2023.平等な住宅機会。排他的なプロジェクトのブローカー。ワードビレッジプロパティーズ、LLC（RB-21701）資格のブローカーへの礼儀、すべての私たちの資料の詳細については、プロジェクトブローカーを参照してください。

WARNING: THE CALIFORNIA DEPARTMENT OF REAL ESTATE HAS NOT INSPECTED, EXAMINED OR QUALIFIED THIS OFFERING.

This is not intended to be an offer to sell nor a solicitation of offers to buy real estate in Kōʻula to residents of Connecticut, Idaho, New Jersey, Oregon, Pennsylvania or South Carolina, or to residents of any other jurisdiction where prohibited by law. No offering can be made to residents of New York until an offering plan is filed with the Department of Law of the State of New York. Ward Village is a proposed planned master development in Honolulu, Hawaii that does not yet exist. Equal Housing Opportunity.

Notice to New York Residents:

The developer of Kōʻula and its principals are not incorporated in, located in, or resident in the state of New York. No offering is being made in or directed to any person or entity in the state of New York or to New York residents by or on behalf of the developer/offeror or anyone acting with the developer/offeror’s knowledge. No such offering, or purchase or sale of real estate by or to residents of the state of New York, shall take place until all registration and filing requirements under the Martin Act and the Attorney General’s regulations are complied with, a written exemption is obtained pursuant to an application is granted pursuant to and in accordance with Cooperative Policy Statements #1 or #7, or a “No-Action” request is granted.